(纽约综合电)曾在美国职业篮球联赛(NBA)掀起“林来疯”热潮的华裔球员林书豪星期天(8月31日)在社交媒体宣布退役,结束15年的篮球职业生涯。
37岁的他在Instagram发文写道:“作为一个职业运动员,我们一直知道‘退休’就在不远处。过去职业生涯的15年,我明确地知道有一天我会需要离去,但如今真的要和篮球说再见,仍然是我这辈子最难的决定。
“能够在最耀眼的灯光下与最猛的对手对抗,并且挑战世俗眼光中对我这样体型条件所认定的可能性,是我这辈子最大的荣耀。我实现了小时候以为不可能的疯狂梦想:在全世界的球迷面前打球。
“我永远会怀念在你们面前打篮球的每个时刻,但我们所共同拥有的远超于篮球。对于未来的一切,我们一起向前看。”
林书豪是华裔美籍球员,出生于美国加利福尼亚州,拥有哈佛大学经济学学位,其父母来自台湾。他在2010年选秀中落选,但凭借在夏季联赛的出色发挥,被金州勇士(Golden State Warriors)签下,成为首位登陆NBA的华裔美籍球员。
延伸阅读
美籍华裔球星林书豪宣布退役
本地艺术家打造已故球星布赖恩特雕塑 向“曼巴”精神致敬
在2010年至2019年长达九年的NBA生涯中,林书豪场均贡献11.6分、2.8个篮板和4.3次助攻。2012年,他效力纽约尼克斯(New York Knicks)时一举成名,在2月份的连续11场比赛中,他场均得到24.6分、9.2次助攻和4.1个篮板,掀起了席卷全球的“林来疯(Linsanity)”潮流。
辗转多个联赛 助新北国王两夺冠军此后两个赛季,他在休斯敦火箭(Houston Rockets)成为首发控卫,之后短暂效力于洛杉矶湖人(Los Angeles Lakers)、多伦多猛禽(Toronto Raptors)等共六支NBA球队,并在2019年随猛禽夺得NBA总冠军。
随后,他先后加盟中国北京首钢、广州龙狮,在中国男子篮球职业联赛的最佳成绩是2019-20赛季的殿军。
他在2023年加盟台湾职业篮球联盟P. LEAGUE+新北国王队,率队夺得当赛季年度总冠军。今年6月,他再助新北国王夺得台湾职业篮球大联盟(TPBL)总冠军,在总冠军赛场均砍下22.4分和六个篮板,继常规赛夺下年度最有价值球员(MVP)后,再获选总冠军赛最有价值球员(FMVP)。
得知林书豪退役后,NBA官方也在同日发文向这位老将致敬,并写道:“从默默无闻的落选秀到席卷全球的‘林疯狂’(又称‘林来疯’),从辗转多队到总决赛舞台,他用汗水与信念撕碎偏见,让世界见证亚洲面孔的力量……退役不是终点,而是新篇的启程,祝未来一切都好。”
在早报应用继续阅读
展开全文